fall apart

美 　英

• na.土崩瓦解
• 網(wǎng)絡(luò)崩潰；破碎；四分五裂

詞形變化

第三人稱單數(shù)：falls apart  現(xiàn)在分詞：falling apart  過去式：fell apart  過去分詞：fallen apart  

反義詞

同義詞

英漢解釋

na.	1. 崩潰,土崩瓦解

英英解釋

na.	1. to break because of being old or badly made 2. to lose control of your emotions and become unable to deal with a difficult situation 3. if something such as an organization, agreement, or relationship falls apart, it no longer continues

例句

The fundamental incongruities that led the old Sudan to fall apart seem to have been passed down directly to its offspring.

導(dǎo)致老蘇丹分崩離析的根本不適應(yīng)，似乎已通過直接到它的后代。

The biggest auto race of the year is ready to start. All the drivers are ready to go for broke and drive their cars until they fall apart.

本年度最大的汽車競賽準(zhǔn)備開始了。所有的車手都已經(jīng)準(zhǔn)備好孤注一擲，開著他們的汽車直到分開為止。

Light air has floated with the wind when getting up, to fall apart , that has also been poplar blossom.

輕風(fēng)起來時(shí)，點(diǎn)點(diǎn)隨風(fēng)飄散，那更是楊花了。

Far from contributing to marital breakdowns, the working wife is up to 50 per cent less likely to see her marriage fall apart.

上班不但不會導(dǎo)致家庭破碎，外出工作的妻子婚姻破裂的風(fēng)險(xiǎn)還可能減少50%。

To the degree that Europe unites into a group status, to such a degree the United States may fall apart.

歐洲統(tǒng)一成聯(lián)盟的程度是多少，美國未來將分裂的程度也將是多少。

There was an actual sensation of the body beginning to fall apart.

真有一種身體開始破散的感覺。

The that middle age huge uncle sees plank in the door be kicked fall apart, seem to be a little morsel safe in the heart.

那中年大叔看到門板被踢得四分五裂，心中似乎安穩(wěn)了一點(diǎn)。

I'd have to wait around for her life to fall apart and that could take a while.

要等到她的生活崩潰還需要一段時(shí)間。

If Congress approved them now, the President warned, the fragile peace process that he is trying to keep in motion could fall apart.

總統(tǒng)警告說：如果國會通過，則他正試圖搶劫的脆弱的和平努力可能垮臺。

It was uncertain right up to our surrender whether the bizarre alliance of our foes would not fall apart.

我們敵人之間的這種古怪的聯(lián)盟會不會突然解體，這一點(diǎn)直到我們投降之時(shí)一直難以斷定。

If you don't have it for a day, it feels as if the whole world could fall apart.

如果一天沒有它，你會感覺整個(gè)世界似乎都在崩潰。

Sometimes, two people have to fall apart to realize how much they need to fall back together.

有時(shí)候，兩個(gè)人要分開以后才會意識到，他們多想在一起。

Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.

匯豐銀行分析師認(rèn)為工業(yè)產(chǎn)出同大宗商品價(jià)格的聯(lián)系在幾年前就開始逐漸降低。

That's why it seems so hard to get ourselves together, so easy to let ourselves fall apart.

這就是為什么把大家團(tuán)結(jié)起來這么困難，讓大家樹倒猢猻散卻這么容易的原因。

She has no wish to be the chancellor who let the currency fall apart.

她絲毫不想成為使歐元崩潰的總理。

True Strength is being able to hold it together when everyone is expecting you to fall apart.

真正的堅(jiān)強(qiáng)，是當(dāng)所有的人都以為你將崩潰的時(shí)候，你還可以振作。

Markets did not completely fall apart after Lehman's bankruptcy, as some had feared, but they were highly agitated.

在雷曼破產(chǎn)后，市場并沒有像一些人擔(dān)心的那樣完全崩潰，但也卻是相當(dāng)不安。

You can see that this approach would fall apart quickly for more Web services.

你會發(fā)現(xiàn)這種方法在開發(fā)更多Web服務(wù)時(shí)是很吃力的。

Juno watches the Loring marriage fall apart, then drives away and cries by the side of the road before coming to a decision.

朱諾看見羅琳夫婦的婚姻崩潰了，就飛車離開并在路邊哭泣。然后，她做了一個(gè)決定。

The findings indicate people, and also non-human animals can only handle so much variety before decision-making skills fall apart.

這些發(fā)現(xiàn)指出，人類以及其他動物只能從這么多種類中做出選擇，否則就會迷失方向，無法做出決策。

His 1958 debut novel, Things Fall Apart, had made him a literary celebrity abroad and an influential public intellectual at home.

1958年的處女作《崩潰》令他在國外文學(xué)界一舉成名，同時(shí)還令他在國內(nèi)成為了一名具有影響力的公共知識分子。

He gently unfolded the cotton, fearing that it might fall apart in his hands.

安加輕輕地打開布袋，唯恐它會碎在手心。

The other cause of unease is the euro, which threatens either to fall apart or to require yet another German-backed rescue.

不安的另一個(gè)原因則是歐元，它面臨著要不分崩離析，要不需要德國再一次出手相救的風(fēng)險(xiǎn)。

And the seemingly solid legislative majority that ushered him in may fall apart after the November elections.

而且，看上去堅(jiān)不可摧，并一直指引奧巴馬的立法機(jī)構(gòu)的主體，也在11月的選舉之后土崩瓦解。

But somehow, in other places, overpriced roads and bridges don't seem to fall apart with such alarming regularity.

但是，不管怎么說，在其他地方，如此高價(jià)的道路和橋梁絕不會發(fā)生斷裂。

When in the early 1990s the old system began to fall apart, men continued to go to their jobs.

上世紀(jì)90年代初舊體制開始瓦解時(shí)，男性仍繼續(xù)外出工作。

They tried as best they could keep things going, but they were sloppy and greedy and fought among themselves and things began to fall apart.

他們盡力維持著，可是他們草率貪婪內(nèi)斗嚴(yán)重，事情開始分崩。

When the wall began to fall apart, it became clear that somebody should reinforce it with new materials.

大墻開始倒塌，顯然要用新材料來加固。

Perhaps even these plans will fall apart, just as the last did (see article).

甚至這些計(jì)劃或許也會跟上次計(jì)劃一樣歸于破滅（見另文）。

In short, China's export-driven model could fall apart before consumers are able to pick up the slack.

簡而言之，中國的依靠外貿(mào)的經(jīng)濟(jì)增長模式可能無法等到消費(fèi)者有足夠的消費(fèi)能力之前就徹底崩盤。

He averaged only a few minutes a game, but every time he was in the game, things seemed to fall apart.

他平均每場才有幾分鐘的時(shí)間，但每次他在場上的時(shí)候，形勢就崩潰了。

So the European monetary union did not fall apart, despite the dire predictions of the pundits in late 2011.

因此，盡管2011年年底權(quán)威人士做出了可怕的預(yù)計(jì)，但這個(gè)歐洲貨幣聯(lián)盟并沒有瓦解。

Merrill is not about to fall apart, even though the big losses will have caused some concern among its retail client base.

即便巨額虧損會在其零售客戶中引發(fā)一些擔(dān)憂，但美林還不至于倒閉。

and why Does it all fall apart in just a matter of time.

但為什么一切再次的分崩離析只是時(shí)間的問題

And if a poorly functioning but important oil-producing state like Nigeria were to fall apart, the economic fallout would be global.

如果重要的產(chǎn)油國由于管理失當(dāng)而面臨瓦解（如尼日利亞），其經(jīng)濟(jì)上的影響將是全球性的。

Some may respond to a sharp command while other more sensitive children will fall apart at any hint of a harsh tone.

有些孩子會對刺耳的命令做出反應(yīng)，而有些敏感的孩子為尖刻語調(diào)的任何暗示而崩潰。

Guinea's junta started to fall apart only after the slaughter of at least 150 demonstrators in September provoked an international outcry.

幾內(nèi)亞軍政府在去年9月屠殺了至少150名示威者，此舉遭到國際社會的強(qiáng)烈抗議。此后，軍政府便開始垮臺。

eg. But the unidentified people said the talks still could fall apart.

不過有不愿透露身份的人士指出，談判也可能面臨失敗。

Inadequate earth element equates to a form that begins to fall apart over time or fails to regenerate due to lack of adequate nutrients.

土元素不充分可視為一個(gè)隨時(shí)間開始土崩瓦解的形態(tài)，或由于缺乏適當(dāng)的營養(yǎng)素而無法再生。

Here, Raph instantly buys a pair of $3 sunglasses that fall apart three hours later, and Chlo? is infuriated at the lack of vinyl records.

在這里，拉斐爾立刻購買了一副3美元的太陽鏡，3個(gè)小時(shí)后就壞了，因?yàn)?/c>在這里找不到銷售唱片的地方，克洛艾顯得氣急敗壞。